Job Detail

Business Analyst / Proxy Product Owner / Lead Analyst (m/w/d)

Others Vollzeit
ID: #7251
Posted: 2026-03-10
Salary

Description

Einleitung Die bbv Software Service GmbH am Standort München ist ein Softwaredienstleister, der maßgeschneiderte Softwarelösungen entwickelt. Unser Anspruch: Wir wollen nicht fix irgendwas hinhacken, sondern saubere Software schreiben. Dabei setzen wir auf maximal transparente Kommunikation und ermöglichen dir, deine Ideen einzubringen und somit bei der Gestaltung und Entwicklung der bbv aktiv mitzuwirken. Unsere Mitarbeiter liegen uns am Herzen. Deshalb kannst du neben unterschiedlichen Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen auch deinen Einsatz bei Kundenprojekten mitbestimmen. Im Klartext: Bei uns wird niemand gegen seinen Willen in ein Projekt gesteckt. Und solltest du in einem Projekt einmal wider Erwarten unglücklich werden, finden wir gemeinsam eine Lösung. Unsere Applikationen bauen wir übrigens u.a. mit Angular/React/Vue, Spring und IntelliJ. Aufgaben Als Business Analyst (m/w/d) bringst du deine Erfahrung aus der Product-Owner-Rolle gezielt ein, um unsere Kund:innen beim Aufbau innovativer Lösungen zu unterstützen und ihre Entwicklungsteams optimal zu befähigen. Du arbeitest eng mit dem kundenseitigen Product Owner zusammen, übernimmst die strukturierte Erhebung von Anforderungen und übersetzt diese in präzise User Stories, die die Umsetzung im Projekt effektiv vorantreiben. • Erheben, strukturieren und präzisieren von Anforderungen (z. B. per Interviews, Workshops, Use Cases, Story Mapping) • Formulieren klarer, umsetzbarer User Stories, Epics und Akzeptanzkriterien • Unterstützung des kundenseitigen Product Owners bei Priorisierung, Backlog-Pflege und Vorbereitung von Refinements • Modellierung und Weiterentwicklung von Geschäftsprozessen (BPMN, EPK) inkl. Qualitäts- und Konsistenzchecks • Moderation von Workshops, Präsentation von Ergebnissen, Vermittlung zwischen Fachbereich und Entwicklungsteam • Beitrag zu internen Themen wie Prozessoptimierung, Wissenstransfer und Ausbau der Skillmatrix Qualifikation • Mehrjährige Erfahrung als Product Owner oder Business Analyst in agilen Softwareprojekten • Sehr gute Kenntnisse in Requirements Engineering, inkl. Methoden & Modellierung (UML 2.x, ERM/SERM, OOA) • Routine mit Tools wie JIRA, Confluence, ggf. Modellierungswerkzeugen (z. B. Innovator) • Ausgeprägte analytische Fähigkeiten und strukturiertes, präzises Arbeiten • Sicheres Auftreten, Moderationsstärke sowie Freude an Kommunikation • Hohe Flexibilität und die Fähigkeit, sich schnell in neue Kundenumfelder einzuarbeiten • Fließende Deutschkenntnisse (C1), da viele Kundenanforderungen deutschsprachig sind Nice-to-have: • Erfahrung bei der Bundesagentur für Arbeit • Aktuell gültige Sicherheitsüberprüfung oder Bereitschaft diese zu durchlaufen • Kenntnisse in Qualitätssicherung fachlicher Konzepte, Testing/Abnahmeverfahren, MDA, Softwarearchitektur Benefits • Mitbestimmungsrecht bei der Projektauswahl • Unabhängigkeit in Zeit und Ort - remote-Anteil von bis zu 94% pro Jahr möglich] • Weiterbildungsmaßnahmen, die individuell auf dich zugeschnitten sin • 14 Fortbildungstage plus 4500 Euro Fortbildungsbudget im Jahr • interne Veranstaltungen wie unsere Focus Days, Sommerevent und Weihnachtsfeier • Besuche von Fachkongressen (als Arbeitszeit verrechnet) • Besuche von Communities wie Meetups, JUG etc. (mit je 2 Stunden Arbeitszeit verrechnet) • kompetente Kollegen für den produktiven Austausch zu deinen Ideen und Erfahrungen • direkte und transparente Kommunikationskultur] • gelebte offene Fehlerkultur • Health & Wellbeing: Mit unserer betrieblichen Krankenzusatzversicherung und OpenUp, der Plattform für psychologische Online-Beratung und Gesundheitscoaching, fördern wir deine körperliche und mentale Gesundheit • flexible und vollständige Überzeitkompensation • fixes Gehalt (ohne variable Anteile - du weißt, was du bekommst) • 30 Tage Urlaub Kontakt Möchtest du deine Kompetenz bei uns einbringen und Teil unseres erfolgreichen Teams werden? Dann bewirb dich mit Lebenslauf online über join oder über unsere Homepage.

Hard Skills 0

No hard skills extracted

Soft Skills 0

No soft skills extracted

Apply Options
Publisher Direct Link
SaluteMyJob No Apply
Jobs For Stevenage Fans No Apply
Stepstone Yes Apply
Talents By StudySmarter No Apply
KGET Jobs No Apply
KSNT Jobs No Apply
Edinburgh City Jobs No Apply
Aspire Media Group Jobs No Apply
Stepstone No Apply
API Logs for this Job
Query Country Status Response ms Created
Business Analyst / Proxy Product Owner / Lead Analyst (m/w/d) fallback 622 2026-03-21 20:24
junior business analyst in Germany de processed 19024 2026-03-21 16:19
Raw JSON
{
  "job_id": "uhp7ecgqdx2vv7GTAAAAAA==",
  "job_city": "München",
  "job_state": null,
  "job_title": "Business Analyst / Proxy Product Owner / Lead Analyst (m/w/d)",
  "job_salary": null,
  "job_country": "DE",
  "job_benefits": null,
  "job_latitude": 48.1351253,
  "job_location": "München",
  "job_onet_soc": "13111100",
  "apply_options": [
    {
      "is_direct": true,
      "publisher": "Stepstone",
      "apply_link": "https://www.stepstone.de/stellenangebote--Business-Analyst-Proxy-Product-Owner-Lead-Analyst-m-w-d-Munich-bbv-Software-Services-GmbH--13352048-inline.html?utm_campaign=google_jobs_apply&utm_source=google_jobs_apply&utm_medium=organic"
    },
    {
      "is_direct": false,
      "publisher": "Talents By StudySmarter",
      "apply_link": "https://talents.studysmarter.de/companies/arvato-system-malaysia/product-owner-business-analyst-m-w-d-pim-mdm-5291173/?utm_campaign=google_jobs_apply&utm_source=google_jobs_apply&utm_medium=organic"
    },
    {
      "is_direct": false,
      "publisher": "Jobs For Stevenage Fans",
      "apply_link": "https://jobs.stevenagefc.com/jobs/it-product-owner-business-analyst-m-w-d-munich-bayern/2676507410-2/?utm_campaign=google_jobs_apply&utm_source=google_jobs_apply&utm_medium=organic"
    },
    {
      "is_direct": false,
      "publisher": "SaluteMyJob",
      "apply_link": "https://salutemyjob.com/jobs/it-product-owner-business-analyst-m-w-d-munich-bayern/2660327261-2/?utm_campaign=google_jobs_apply&utm_source=google_jobs_apply&utm_medium=organic"
    },
    {
      "is_direct": false,
      "publisher": "KGET Jobs",
      "apply_link": "https://jobs.kget.com/jobs/it-product-owner-business-analyst-m-w-d-munich-bayern/2660327261-2/?utm_campaign=google_jobs_apply&utm_source=google_jobs_apply&utm_medium=organic"
    },
    {
      "is_direct": false,
      "publisher": "KSNT Jobs",
      "apply_link": "https://jobs.ksnt.com/jobs/it-product-owner-business-analyst-m-w-d-munich-bayern/2674039439-2/?utm_campaign=google_jobs_apply&utm_source=google_jobs_apply&utm_medium=organic"
    },
    {
      "is_direct": false,
      "publisher": "Edinburgh City Jobs",
      "apply_link": "https://jobs.edinburghcityfc.com/jobs/it-product-owner-business-analyst-m-w-d-munich-bayern/2674039439-2/?utm_campaign=google_jobs_apply&utm_source=google_jobs_apply&utm_medium=organic"
    },
    {
      "is_direct": false,
      "publisher": "Aspire Media Group Jobs",
      "apply_link": "https://jobs.aspiremediagroup.net/jobs/it-product-owner-business-analyst-m-w-d-munich-bayern/2660327261-2/?utm_campaign=google_jobs_apply&utm_source=google_jobs_apply&utm_medium=organic"
    },
    {
      "is_direct": null,
      "publisher": "Stepstone",
      "apply_link": "https://www.stepstone.de/stellenangebote--Business-Analyst-Proxy-Product-Owner-Lead-Analyst-m-w-d-Munich-bbv-Software-Services-GmbH--13352048-inline.html"
    }
  ],
  "employer_logo": "https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQT5jhoe1b-IMB2l6gFDQ4nRulSwoHzD7SU1LlE&s=0",
  "employer_name": "bbv Software Services GmbH",
  "job_is_remote": false,
  "job_longitude": 11.5819805,
  "job_posted_at": "vor 11 Tagen",
  "job_publisher": "Stepstone",
  "job_apply_link": "https://www.stepstone.de/stellenangebote--Business-Analyst-Proxy-Product-Owner-Lead-Analyst-m-w-d-Munich-bbv-Software-Services-GmbH--13352048-inline.html?utm_campaign=google_jobs_apply&utm_source=google_jobs_apply&utm_medium=organic",
  "job_highlights": {},
  "job_max_salary": null,
  "job_min_salary": null,
  "job_description": "Einleitung\n\nDie bbv Software Service GmbH am Standort München ist ein Softwaredienstleister, der maßgeschneiderte Softwarelösungen entwickelt.\n\nUnser Anspruch: Wir wollen nicht fix irgendwas hinhacken, sondern saubere Software schreiben. Dabei setzen wir auf maximal transparente Kommunikation und ermöglichen dir, deine Ideen einzubringen und somit bei der Gestaltung und Entwicklung der bbv aktiv mitzuwirken.\n\nUnsere Mitarbeiter liegen uns am Herzen. Deshalb kannst du neben unterschiedlichen Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen auch deinen Einsatz bei Kundenprojekten mitbestimmen. Im Klartext: Bei uns wird niemand gegen seinen Willen in ein Projekt gesteckt. Und solltest du in einem Projekt einmal wider Erwarten unglücklich werden, finden wir gemeinsam eine Lösung.\n\nUnsere Applikationen bauen wir übrigens u.a. mit Angular/React/Vue, Spring und IntelliJ.\n\nAufgaben\n\nAls Business Analyst (m/w/d) bringst du deine Erfahrung aus der Product-Owner-Rolle gezielt ein, um unsere Kund:innen beim Aufbau innovativer Lösungen zu unterstützen und ihre Entwicklungsteams optimal zu befähigen. Du arbeitest eng mit dem kundenseitigen Product Owner zusammen, übernimmst die strukturierte Erhebung von Anforderungen und übersetzt diese in präzise User Stories, die die Umsetzung im Projekt effektiv vorantreiben.\n• Erheben, strukturieren und präzisieren von Anforderungen (z. B. per Interviews, Workshops, Use Cases, Story Mapping)\n• Formulieren klarer, umsetzbarer User Stories, Epics und Akzeptanzkriterien\n• Unterstützung des kundenseitigen Product Owners bei Priorisierung, Backlog-Pflege und Vorbereitung von Refinements\n• Modellierung und Weiterentwicklung von Geschäftsprozessen (BPMN, EPK) inkl. Qualitäts- und Konsistenzchecks\n• Moderation von Workshops, Präsentation von Ergebnissen, Vermittlung zwischen Fachbereich und Entwicklungsteam\n• Beitrag zu internen Themen wie Prozessoptimierung, Wissenstransfer und Ausbau der Skillmatrix\n\nQualifikation\n• Mehrjährige Erfahrung als Product Owner oder Business Analyst in agilen Softwareprojekten\n• Sehr gute Kenntnisse in Requirements Engineering, inkl. Methoden & Modellierung (UML 2.x, ERM/SERM, OOA)\n• Routine mit Tools wie JIRA, Confluence, ggf. Modellierungswerkzeugen (z. B. Innovator)\n• Ausgeprägte analytische Fähigkeiten und strukturiertes, präzises Arbeiten\n• Sicheres Auftreten, Moderationsstärke sowie Freude an Kommunikation\n• Hohe Flexibilität und die Fähigkeit, sich schnell in neue Kundenumfelder einzuarbeiten\n• Fließende Deutschkenntnisse (C1), da viele Kundenanforderungen deutschsprachig sind\n\nNice-to-have:\n• Erfahrung bei der Bundesagentur für Arbeit\n• Aktuell gültige Sicherheitsüberprüfung oder Bereitschaft diese zu durchlaufen\n• Kenntnisse in Qualitätssicherung fachlicher Konzepte, Testing/Abnahmeverfahren, MDA, Softwarearchitektur\n\nBenefits\n• Mitbestimmungsrecht bei der Projektauswahl\n• Unabhängigkeit in Zeit und Ort - remote-Anteil von bis zu 94% pro Jahr möglich]\n• Weiterbildungsmaßnahmen, die individuell auf dich zugeschnitten sin\n• 14 Fortbildungstage plus 4500 Euro Fortbildungsbudget im Jahr\n• interne Veranstaltungen wie unsere Focus Days, Sommerevent und Weihnachtsfeier\n• Besuche von Fachkongressen (als Arbeitszeit verrechnet)\n• Besuche von Communities wie Meetups, JUG etc. (mit je 2 Stunden Arbeitszeit verrechnet)\n• kompetente Kollegen für den produktiven Austausch zu deinen Ideen und Erfahrungen\n• direkte und transparente Kommunikationskultur]\n• gelebte offene Fehlerkultur\n• Health & Wellbeing: Mit unserer betrieblichen Krankenzusatzversicherung und OpenUp, der Plattform für psychologische Online-Beratung und Gesundheitscoaching, fördern wir deine körperliche und mentale Gesundheit\n• flexible und vollständige Überzeitkompensation\n• fixes Gehalt (ohne variable Anteile - du weißt, was du bekommst)\n• 30 Tage Urlaub\n\nKontakt\n\nMöchtest du deine Kompetenz bei uns einbringen und Teil unseres erfolgreichen Teams werden? Dann bewirb dich mit Lebenslauf online über join oder über unsere Homepage.",
  "job_google_link": "https://www.google.com/search?q=jobs&gl=de&hl=de&udm=8#vhid=vt%3D20/docid%3Duhp7ecgqdx2vv7GTAAAAAA%3D%3D&vssid=jobs-detail-viewer",
  "employer_website": "https://en.bbv-software.de",
  "job_onet_job_zone": "5",
  "job_salary_period": null,
  "job_apply_is_direct": true,
  "job_employment_type": "Vollzeit",
  "job_employment_types": [
    "FULLTIME"
  ],
  "job_posted_at_timestamp": 1773100800,
  "job_posted_at_datetime_utc": "2026-03-10T00:00:00.000Z"
}